1
00:00:01,000 --> 00:00:10,000


2
00:00:29,743 --> 00:00:31,904
他者を愛する者は常に他者からも愛される

3
00:00:33,046 --> 00:00:34,240
日本語の慣用句

4
00:00:36,416 --> 00:00:37,508
(第六章は二度とあなたを離れることはありません)

5
00:00:55,936 --> 00:00:58,336
ごめんね、ユウキ

6
00:01:23,797 --> 00:01:24,991
数ヶ月

7
00:01:25,031 --> 00:01:26,828
久しぶりに二人で食事しました。

8
00:01:27,367 --> 00:01:30,268
でも、それは遠い昔のこと、何年も前のことのように感じます

9
00:01:30,937 --> 00:01:32,427
はい、あそこは本当に活気があります

10
00:01:35,876 --> 00:01:36,570
琴子

11
00:01:38,378 --> 00:01:40,938
二人は夢を見たかもしれない

12
00:01:41,481 --> 00:01:42,038
夢を見ている

13
00:01:43,650 --> 00:01:45,345
夢だと思ってください

14
00:01:45,919 --> 00:01:46,886
ナオキの夢を見たんですね

15
00:01:47,587 --> 00:01:50,420
そして私はアジェンとマチコの夢を見ました

16
00:01:51,458 --> 00:01:52,789
誰もが夢を見る、私たちは夢を見ている

17
00:01:53,427 --> 00:01:54,985
なんと美しい夢でしょう

18
00:01:57,464 --> 00:02:01,230
Qinzi、あなたは別の夢を見つけなければなりません

19
00:02:02,602 --> 00:02:04,934
直樹の夢じゃない、新しい夢だ

20
00:02:05,906 --> 00:02:07,066
お父さん

21
00:02:07,607 --> 00:02:09,768
大きくて幸せな夢をあなたに

22
00:02:10,911 --> 00:02:14,438
子供の頃によく言われませんでしたか？
あなたは探検家になりたいのです

23
00:02:14,481 --> 00:02:15,470
世界中を走り回っていますか？

24
00:02:16,883 --> 00:02:20,341
そう、あの時も言いました
お父さんを連れて行きたい

25
00:02:21,121 --> 00:02:24,056
将来は医者になりたいと言いました
患者のいない世界を創る

26
00:02:24,090 --> 00:02:26,752
あるいはお金持ちになりたい
月に別荘を建てるには

27
00:02:27,394 --> 00:02:28,326
そして、あなたが花嫁になったとき

28
00:02:28,395 --> 00:02:30,955
私は世界のすべてでなければなりません
最も美しくて美しい花嫁

29
00:02:30,997 --> 00:02:32,089
ごめんなさい

30
00:02:32,132 --> 00:02:33,690
はい、はい、そしてさらに...

31
00:02:33,733 --> 00:02:37,328
ちなみに私は世界中の王子様が全員欲しいです
彼らは皆、私にプロポーズしに来ました、そして...

32
00:02:37,370 --> 00:02:38,337
琴子

33
00:02:38,371 --> 00:02:39,133
何をしているのですか？

34
00:02:39,673 --> 00:02:42,574
この性格で誰に似ているかわかりません

35
00:02:43,143 --> 00:02:44,303
あなたのお母さんに似ているはずです

36
00:02:44,344 --> 00:02:45,834
何を話しているのですか

37
00:02:45,879 --> 00:02:47,870
どうすれば彼女のようになれるでしょうか？もちろん私もあなたと同じです。

38
00:02:47,914 --> 00:02:48,505
私のように

39
00:02:49,282 --> 00:02:50,146
これはありますか？

40
00:02:51,117 --> 00:02:51,742
誰かがそう言いませんでしたか？

41
00:02:51,785 --> 00:02:54,185
はい、鈴木鈴木...彼は何と言ったでしょうか？

42
00:02:54,254 --> 00:02:55,516
彼はプロポーズすると言っていたのですが…

43
00:02:55,555 --> 00:02:57,216
はい、提案します、はい

44
00:03:01,895 --> 00:03:04,159
Qinziの部屋は女の子の匂いがする

45
00:03:06,500 --> 00:03:07,967
琴子は引っ越してしまいました

46
00:03:08,001 --> 00:03:10,094
私たちは以前のように静かに暮らすことができます

47
00:03:10,570 --> 00:03:11,229
はい

48
00:03:14,508 --> 00:03:18,342
これをここに置いたまま、持ち帰るのを忘れるのは愚かなことです。

49
00:03:30,023 --> 00:03:32,116
ここにも何か落ちてた

50
00:03:32,659 --> 00:03:35,423
全てを失った奴は試験問題だ

51
00:03:35,462 --> 00:03:36,588
あなたは楽観的ですか？

52
00:03:43,703 --> 00:03:45,261
素晴らしい

53
00:03:45,972 --> 00:03:46,904
行かせてください

54
00:03:47,574 --> 00:03:48,905
ごめんなさい、ごめんなさい

55
00:03:50,944 --> 00:03:52,036
それは彼女が宿題を見直すためです。

56
00:03:53,213 --> 00:03:55,044
こんなものは捨ててしまいましょう

57
00:03:55,081 --> 00:03:58,642
どうして今も引き出しの中に保管しているのですか？
すごくいい感じだよ、バカ

58
00:04:02,289 --> 00:04:03,779
とても汚い

59
00:04:04,624 --> 00:04:05,750
何

60
00:04:06,893 --> 00:04:08,520
中継テープ

61
00:04:09,529 --> 00:04:10,723
とても臭いです

62
00:04:16,970 --> 00:04:18,267
さあ、琴子

63
00:04:20,407 --> 00:04:21,465
川に入る

64
00:04:21,975 --> 00:04:22,839
バカ

65
00:04:26,012 --> 00:04:28,344
退去前に掃除をしましょう

66
00:04:28,381 --> 00:04:30,872
ホント、こんな女には見えないよ

67
00:04:33,687 --> 00:04:35,882
兄さん、ここに来て助けて

68
00:04:35,922 --> 00:04:38,390
ここを完全に元の部屋に戻したい

69
00:04:38,458 --> 00:04:40,722
ちょっと待って、動かないで

70
00:04:40,760 --> 00:04:41,727
なぜ

71
00:04:41,761 --> 00:04:43,524
動かさないでこのままにしておいてください

72
00:04:43,563 --> 00:04:45,394
でもここは私の部屋です

73
00:04:45,765 --> 00:04:48,233
こうすることで、Qinzi と一緒に生きているような気分になります
欲しくない

74
00:04:48,268 --> 00:04:49,292
本当ですか？

75
00:04:49,336 --> 00:04:51,031
この色は間違っています

76
00:04:51,071 --> 00:04:51,935
それだけです

77
00:04:51,972 --> 00:04:53,769
ピンクに変えた方がいいですよ。

78
00:04:53,807 --> 00:04:56,298
裾が少しあるのも良い感じです。

79
00:04:56,343 --> 00:04:58,174
レースがあしらわれていてとても可愛いです

80
00:04:58,812 --> 00:05:02,748
このテーブルは置かれるべきです
テーブルクロスは何色のものがいいでしょうか？

81
00:05:03,316 --> 00:05:06,547
このデスクは
女の子の部屋みたいにアレンジ

82
00:05:06,586 --> 00:05:07,644
私の部屋

83
00:05:08,655 --> 00:05:10,987
ピンク、ピンクは準備完了です

84
00:05:11,024 --> 00:05:11,786
妻

85
00:05:11,825 --> 00:05:14,316
ピンクのカーテンを使用するのが良いでしょう

86
00:05:14,361 --> 00:05:15,293
妻、妻

87
00:05:15,328 --> 00:05:16,818
夫

88
00:05:16,863 --> 00:05:20,924
今回飾ったお部屋
Qinzi は間違いなくもっと好きになるでしょう

89
00:05:20,967 --> 00:05:21,956
今度は何

90
00:05:22,535 --> 00:05:24,594
旦那さん、全然わかってないですね

91
00:05:24,671 --> 00:05:28,607
ナオキさんへ
Qinzi と彼はまさに天国のような相性です

92
00:05:28,642 --> 00:05:29,506
妻

93
00:05:30,010 --> 00:05:31,443
ベッドシーツ、待ってください。

94
00:05:31,478 --> 00:05:33,173
ピンクのシーツの方が綺麗だと思います

95
00:05:33,213 --> 00:05:33,804
何が起こっているのでしょうか？どうしたの？

96
00:05:33,847 --> 00:05:35,906
ピンク、折り畳まれたエッジ

97
00:05:36,716 --> 00:05:37,774
それだけです

98
00:05:42,155 --> 00:05:45,318
これらのカーテンを美しくするには裾上げが必要です。

99
00:05:59,673 --> 00:06:02,164
いったい入江さんは今何をしているのでしょうか？

100
00:06:06,179 --> 00:06:09,239
今までのことはすべて夢だとしか思えません。

101
00:06:31,304 --> 00:06:32,635
川に入る

102
00:06:44,184 --> 00:06:48,280
川に入ると心の温度はとても低い
君の心も凍りつく

103
00:06:49,055 --> 00:06:52,491
みんなあなたをとても愛しています
でもあなたは他人を愛することにケチなんです

104
00:06:53,059 --> 00:06:54,390
あなたはとても貧しい人です

105
00:06:54,427 --> 00:06:55,223
もっと独善的にならないほうがいいよ

106
00:06:56,296 --> 00:06:57,593
あなたがいなかったら良かったのに

107
00:06:59,065 --> 00:07:00,396
来なければ良かったのに

108
00:07:00,867 --> 00:07:03,427
もっと早く行きたいなら川に入ってください
こうやって私に言ってください

109
00:07:04,170 --> 00:07:06,798
あなたの本当の声と本当の気分を使ってください

110
00:07:06,840 --> 00:07:08,273
もっと早くこれを言えばよかった

111
00:07:23,723 --> 00:07:25,156
入江……どうしてこうなった？

112
00:07:27,894 --> 00:07:30,192
渡辺が一番だよ、リミ、ね。

113
00:07:30,230 --> 00:07:32,061
とても素晴らしい

114
00:07:32,098 --> 00:07:34,589
まあ、それは強すぎます

115
00:07:35,068 --> 00:07:36,763
うちの渡辺さんは本当にすごいです

116
00:07:37,837 --> 00:07:39,099
秦子、入江はどうしたの？

117
00:07:39,672 --> 00:07:40,639
琴子…

118
00:07:48,581 --> 00:07:50,572
さあ、渡辺、あなたがナンバーワンです

119
00:07:50,617 --> 00:07:52,244
すごいですね、見てください

120
00:07:54,521 --> 00:07:58,548
とても素晴らしいです。二位じゃなくて一位だよ。

121
00:07:59,592 --> 00:08:01,321
おめでとうございます、素晴らしいです

122
00:08:01,361 --> 00:08:02,794
おめでとう、おめでとう…

123
00:08:03,363 --> 00:08:04,990
渡辺君が試験でトップになりました、おめでとうございます。

124
00:08:05,031 --> 00:08:06,464
アキさんもとても喜んでくれました

125
00:08:06,499 --> 00:08:07,727
あなたは何をしていますか

126
00:08:08,234 --> 00:08:10,134
そんな日が来ると良いですね

127
00:08:10,170 --> 00:08:11,865
いや、ただ自分の力を誇示しているだけだ

128
00:08:11,905 --> 00:08:13,429
努力は強さに比例する

129
00:08:13,473 --> 00:08:14,303
悪くない

130
00:08:14,707 --> 00:08:16,937
何をしているのですか？あなたたちはただのクラスメイトです。

131
00:08:16,976 --> 00:08:18,705
だって、僕らはみんなAクラスなんです

132
00:08:18,745 --> 00:08:20,337
クラスAにいることがそんなに素晴らしいのですか？

133
00:08:20,380 --> 00:08:21,745
どうですか

134
00:08:22,348 --> 00:08:24,441
よかった、ついに試験で一位になった

135
00:08:37,964 --> 00:08:38,896
どうして...

136
00:08:39,265 --> 00:08:39,993
なんでだ、不思議だ

137
00:08:42,735 --> 00:08:43,565
ごめんなさい

138
00:08:44,137 --> 00:08:46,298
なぜ彼の名前を見なかったのかとても不思議です

139
00:08:46,339 --> 00:08:48,000
入江さんの名前がどこにもない

140
00:08:48,041 --> 00:08:50,703
この掲示板に何か間違ったことが書かれているはずですよね？

141
00:08:51,211 --> 00:08:54,044
直樹がナンバーワンでなければ、直樹は直樹ではない。

142
00:09:00,486 --> 00:09:01,783
間違って書かれたに違いない

143
00:09:02,822 --> 00:09:04,653
申し訳ありませんが、脇に置いてください...

144
00:09:08,561 --> 00:09:10,620
どうしたの、入江？

145
00:09:11,197 --> 00:09:12,687
体調が良くありませんか？

146
00:09:14,601 --> 00:09:15,795
それは階級の問題だ

147
00:09:17,437 --> 00:09:19,098
それとも家族に何か起きましたか？

148
00:09:20,106 --> 00:09:20,970
いいえ

149
00:09:21,608 --> 00:09:23,906
では、なぜ白紙の紙を提出したのでしょうか？

150
00:09:24,444 --> 00:09:28,210
ご存知の通り、今回は
先生はあなたのことを心配していました

151
00:09:28,748 --> 00:09:31,717
何か考え事をしているようだ

152
00:09:32,752 --> 00:09:35,812
何を考えているのか教えてもらえますか？

153
00:09:37,257 --> 00:09:39,725
いや、何も言うことはないと思うよ

154
00:09:41,027 --> 00:09:43,291
そうでないならここで言わないでください

155
00:09:43,663 --> 00:09:47,599
今度静かな場所を見つけて話しましょう。

156
00:09:48,801 --> 00:09:50,200
本当に大丈夫です

157
00:09:51,537 --> 00:09:52,094
本当ですか？

158
00:09:52,805 --> 00:09:54,238
それなら聞かないよ

159
00:09:54,741 --> 00:09:55,867
ただし、川に入ると、

160
00:09:56,542 --> 00:09:58,442
次は同じことはできない

161
00:09:59,812 --> 00:10:00,904
ごめんなさい、先に出発します

162
00:10:05,919 --> 00:10:08,444
「私の入江」はどうなったのでしょうか？

163
00:10:08,988 --> 00:10:12,116
二人きりになる機会が台無しになったのは残念だ。

164
00:10:12,158 --> 00:10:14,183
別の日に静かな場所を見つけてください…

165
00:10:14,227 --> 00:10:17,594
あなたはとても迷惑で、あなたの考えはとてもひどいです。

166
00:10:17,630 --> 00:10:19,598
誰がもっと迷惑ですか？

167
00:10:19,632 --> 00:10:22,601
私はAクラスの先生です
これを尋ねるのは自然ですか？

168
00:10:22,635 --> 00:10:25,103
A級がうっとうしいのは当然ですか？

169
00:10:27,840 --> 00:10:29,034
ごめんなさい、借りさせてください

170
00:10:35,448 --> 00:10:36,415
川に入って、ちょっと待ってください

171
00:10:36,849 --> 00:10:38,282
今から教務室に抗議に行きます

172
00:10:38,985 --> 00:10:41,545
掲示板に間違って書いてありました。それはとても間違っていました。

173
00:10:41,587 --> 00:10:43,282
試験で100位を取ったときもそうでした。

174
00:10:43,323 --> 00:10:44,688
彼らは間違って書いたわけではない

175
00:10:50,763 --> 00:10:51,787
川に入る

176
00:10:57,270 --> 00:10:59,033
Aクラスの皆さん、本を読んでいますね

177
00:11:00,039 --> 00:11:01,472
1位と2位を取るのは難しくない

178
00:11:01,975 --> 00:11:03,442
頑張れば必ず成功するから頑張ってね

179
00:11:03,476 --> 00:11:04,204
さあ、さあ...

180
00:11:06,179 --> 00:11:07,077
掲示板を見たことはありますか？

181
00:11:08,748 --> 00:11:09,737
1位は私です

182
00:11:09,782 --> 00:11:11,374
純一さんは本当にすごいです

183
00:11:11,951 --> 00:11:14,476
私はちょうど真剣になった
私のことを違う目で見ていますか？

184
00:11:15,955 --> 00:11:17,547
おめでとうって言ってもらえたら

185
00:11:17,857 --> 00:11:19,984
次回は次回に続きます
私も学校で1位を取ります。

186
00:11:20,493 --> 00:11:21,824
約束します、神に誓います

187
00:11:22,595 --> 00:11:24,222
3分間熱くても問題ない

188
00:11:26,199 --> 00:11:26,790
玲子

189
00:11:27,233 --> 00:11:28,359
多すぎる

190
00:11:28,701 --> 00:11:30,726
純一さん、試験で常に1位になりたいですか？

191
00:11:31,070 --> 00:11:32,469
食べたいです

192
00:11:32,505 --> 00:11:33,904
琴子…

193
00:11:34,741 --> 00:11:35,935
長い間お待たせしてしまいます

194
00:11:36,576 --> 00:11:37,668
ア・ジン、これは…

195
00:11:37,710 --> 00:11:38,608
とても気持ちいい

196
00:11:38,644 --> 00:11:40,578
実はこうやって一緒に食事ができるんです

197
00:11:40,613 --> 00:11:43,138
まるで新婚夫婦のよう

198
00:11:43,182 --> 00:11:45,582
ア・ジンさん、くだらない話はやめてくださいね？

199
00:11:45,618 --> 00:11:46,710
何も恥じることはありません

200
00:11:47,186 --> 00:11:48,983
とにかく、私たちは皆すでに住んでいます
同じ屋根の下で

201
00:11:49,055 --> 00:11:50,147
言っておきます、亜人さん

202
00:11:50,189 --> 00:11:52,157
わかりました、わかりました、あなたの言いたいことはわかりました。

203
00:11:52,191 --> 00:11:52,987
亜人ってどういう意味ですか...

204
00:11:53,559 --> 00:11:56,255
来たよ、家族３人でご飯食べようよ。

205
00:11:58,598 --> 00:12:01,692
バカ、誰がそこで食べるように言ったの？

206
00:12:02,101 --> 00:12:03,295
あなたは中に入ります、中へ

207
00:12:03,870 --> 00:12:05,030
はい、お義父さん

208
00:12:05,805 --> 00:12:07,204
ボスと呼んでください

209
00:12:08,041 --> 00:12:08,632
はい

210
00:12:09,342 --> 00:12:10,400
秦さん、ごめんなさい

211
00:12:11,611 --> 00:12:12,703
ボスと呼んでください…

212
00:12:12,745 --> 00:12:13,871
上司…

213
00:12:17,150 --> 00:12:18,742
秦子は何をしているのですか？

214
00:12:18,785 --> 00:12:21,151
ア・ジンさんもあなたと同じFクラスですよね？

215
00:12:22,755 --> 00:12:23,483
こうやって

216
00:12:25,358 --> 00:12:27,622
いい子なんだけど…。

217
00:12:28,327 --> 00:12:29,817
彼はいつもFクラスですよね？

218
00:12:30,663 --> 00:12:32,893
お父さん、どういう意味ですか？

219
00:12:38,971 --> 00:12:40,802
お父さん、走らないで

220
00:12:41,407 --> 00:12:42,840
どうしてあなたのような父親がいるのですか？

221
00:12:42,875 --> 00:12:47,710
うちの娘もFクラスです
まだFクラスの人たちをバカだと笑うの？

222
00:12:48,014 --> 00:12:49,845
自分を変える方法は絶対にありません

223
00:12:50,583 --> 00:12:52,813
あなたは10年間苦しみながら過ごしてきた

224
00:12:52,852 --> 00:12:53,876
妻を失ったと思うなら

225
00:12:53,920 --> 00:12:57,253
だから一人で生きなきゃいけないんだよ

226
00:12:57,290 --> 00:13:00,487
それならもっと早いほうがいいよ
ただ人生を変えてください

227
00:13:00,526 --> 00:13:01,515
それは事実です

228
00:13:06,232 --> 00:13:09,497
ナオキ、具体的に何をするつもりですか？

229
00:13:09,535 --> 00:13:11,400
わかりました、夫

230
00:13:11,437 --> 00:13:12,995
いや、どうしたら忘れられるでしょうか？

231
00:13:13,539 --> 00:13:15,632
試験中に白紙の用紙を提出し、その後学校に行かない

232
00:13:16,175 --> 00:13:17,699
あなたは外の世界を単純に見すぎています

233
00:13:18,377 --> 00:13:21,471
ナオキさん、じっくり考えたことはありますか？
将来は何をするつもりですか？

234
00:13:21,514 --> 00:13:23,209
もちろん彼はそんなことを考えるだろう

235
00:13:24,684 --> 00:13:27,050
東大に行っても他校に行っても
あなたは大学に行かなければなりません

236
00:13:27,553 --> 00:13:28,713
あなたもそう思います

237
00:13:28,754 --> 00:13:31,552
それは当然です
直樹はどの学校に行っても試験に合格できます。

238
00:13:31,591 --> 00:13:32,558
それから行ってそれを唱えてください

239
00:13:32,992 --> 00:13:36,120
奥さん、あなたがこうだから…

240
00:13:36,162 --> 00:13:40,223
そう、良い大学に行くためです
それなら良い会社で働きましょう

241
00:13:40,266 --> 00:13:42,564
安定した豊かな生活を送る

242
00:13:42,602 --> 00:13:45,730
そのためにみんな一生懸命勉強しました

243
00:13:47,840 --> 00:13:50,104
これは夢じゃないと思う

244
00:13:50,510 --> 00:13:53,843
夢はこうあるべきだ
あれをやりたいですか、それともあれをやりたいですか？

245
00:13:54,614 --> 00:13:58,311
ただ読んで勉強するだけ
それでは全く意味がありません

246
00:13:58,351 --> 00:13:59,340
そうだよ、ナオキ？

247
00:13:59,385 --> 00:14:02,946
これをやるのが面白いかどうかは別として
しかし、少なくともそれは重要な意味を持っています

248
00:14:03,022 --> 00:14:03,716
もう言わないでください

249
00:14:07,593 --> 00:14:08,719
ナオキ

250
00:14:09,228 --> 00:14:11,128
ナオキ、とにかく学校に行かなきゃ
それを聞きましたか？

251
00:14:11,164 --> 00:14:12,495
気分が良くない

252
00:14:12,932 --> 00:14:13,660
ナオキ

253
00:14:13,699 --> 00:14:18,033
夫よ、直樹がこんなに悩んだのは初めてだ

254
00:14:18,070 --> 00:14:20,231
彼を放っておいて、行かせてください

255
00:14:21,140 --> 00:14:22,437
奥さん、心配してないの？

256
00:14:22,775 --> 00:14:23,901
これは何か関係があるのでしょうか？

257
00:14:23,943 --> 00:14:26,377
この子だと思わない？
普通の子供と同じように

258
00:14:26,779 --> 00:14:28,770
これが青春だ、青春だ

259
00:14:29,549 --> 00:14:30,243
妻…

260
00:14:39,792 --> 00:14:41,851
これはなぜですか

261
00:14:42,361 --> 00:14:45,330
試験を受けるときになぜ白紙の用紙を提出したのですか?

262
00:14:45,965 --> 00:14:49,196
琴子さんも同じ悩みです
何度も聞くのはやめてもらえますか？

263
00:14:49,235 --> 00:14:50,327
今回で5回目です

264
00:14:50,369 --> 00:14:52,929
そうでなければ、何をしているのですか？あなたは皮肉ですね。

265
00:14:53,806 --> 00:14:56,001
私たちの試験用紙はほぼすべて白紙で渡されました。

266
00:14:56,042 --> 00:14:57,600
それはあなたも同じですよね？

267
00:14:57,643 --> 00:14:59,201
私は試験問題をすべて書き終えました

268
00:14:59,245 --> 00:15:01,645
書いたのに
ただたくさん間違いを犯しただけだ

269
00:15:01,681 --> 00:15:02,648
また来て、また来て

270
00:15:02,682 --> 00:15:03,876
何？

271
00:15:03,916 --> 00:15:04,848
それらはすべて同じです

272
00:15:08,387 --> 00:15:09,547
それだけです

273
00:15:09,989 --> 00:15:12,822
ちなみに、入学試験の時は
彼の心の中で何が起こっているに違いありませんか？

274
00:15:12,858 --> 00:15:14,849
入江さんの頭が良すぎるからですよね？

275
00:15:14,894 --> 00:15:15,883
愚かなことはやめてください

276
00:15:15,928 --> 00:15:17,122
はい、その通りです

277
00:15:17,163 --> 00:15:17,629
はい

278
00:15:19,232 --> 00:15:20,824
そうしたら彼はどう思うと思いますか？

279
00:15:22,134 --> 00:15:23,692
トイレに行かなければなりません。ゴミを出さなければなりません。

280
00:15:23,736 --> 00:15:25,101
ちょっと待って、ちょっと待って…

281
00:15:25,605 --> 00:15:28,369
あなたたち二人は私がそれを考えるのを手伝ってくれる
何が起こるでしょうか？どんな友達ですか？

282
00:15:32,411 --> 00:15:34,675
しかし、なぜ？

283
00:15:39,285 --> 00:15:42,277
我が家は琴子がいなくなったようです
本当に無理だよ

284
00:15:42,888 --> 00:15:45,823
以前秦子が家にいたとき、
食べるととても幸せな気持ちになります

285
00:15:46,392 --> 00:15:47,825
思わない？

286
00:15:48,995 --> 00:15:51,225
さて、今週日曜日の朝、

287
00:15:51,297 --> 00:15:54,061
学校は上野動物園に遊びに行くべきだと言いました

288
00:15:54,100 --> 00:15:55,089
日曜日

289
00:15:56,269 --> 00:15:59,363
先生はこれは私たちを作るためだと言いました
家族と過ごす

290
00:16:00,106 --> 00:16:03,166
これはまずい、お父さんは仕事に行かなければならない

291
00:16:03,209 --> 00:16:05,871
家族全員が行かなくても大丈夫です。

292
00:16:05,911 --> 00:16:08,539
どうしてもお母さんも行けない

293
00:16:08,581 --> 00:16:09,513
なぜ

294
00:16:09,548 --> 00:16:12,244
嫌だ、あなたが私のために日付を設定してくれた

295
00:16:12,285 --> 00:16:15,118
叔母を京劇を見に連れて行ってほしいって言ってたね

296
00:16:15,154 --> 00:16:16,121
はい、本当です

297
00:16:16,689 --> 00:16:17,815
今週の日曜日も

298
00:16:17,857 --> 00:16:19,984
そうなると弟だけが残る

299
00:16:20,493 --> 00:16:21,983
ごめんなさい、私も行けません

300
00:16:22,028 --> 00:16:23,427
なぜ

301
00:16:23,462 --> 00:16:24,724
どうしたの

302
00:16:27,033 --> 00:16:27,624
お腹いっぱいです

303
00:16:28,567 --> 00:16:31,195
ナオキ、あなたもだよ

304
00:16:31,237 --> 00:16:33,603
ユシュを動物園に連れて行ってください。
それは何ですか

305
00:16:34,840 --> 00:16:36,239
そうですか？

306
00:16:39,745 --> 00:16:45,047
今日、Ruijiangは再び休暇を申請しました。瑞江はどうなったの？

307
00:16:49,855 --> 00:16:51,823
琴子、入​​江のことを考えると心臓が高鳴りますか?

308
00:16:53,092 --> 00:16:55,117
あなたはまだ彼のことが好きです

309
00:16:55,161 --> 00:16:56,788
それは...そんなことはない

310
00:16:56,829 --> 00:16:58,694
入江あの人が好きです
実はもう諦めてしまいました。

311
00:16:58,731 --> 00:16:59,925
もう「切ってしまった」のですが…。

312
00:17:01,667 --> 00:17:03,794
彼が白紙の書類を提出することをまだ考えていますか?

313
00:17:04,437 --> 00:17:06,234
なぜ彼が5日間も休んだのか不思議だった

314
00:17:06,272 --> 00:17:07,261
それは本当に…

315
00:17:07,306 --> 00:17:10,366
私が川に入ったとき、彼は怒って抗議しているのかもしれないと思いました。

316
00:17:10,943 --> 00:17:12,137
はい、きっとそうでしょう

317
00:17:12,812 --> 00:17:14,939
すごいですね、男らしいですね。

318
00:17:15,948 --> 00:17:17,609
チンジ、川であなたを探しています

319
00:17:17,650 --> 00:17:19,049
彼はあなたに言いたいことがあると言った

320
00:17:19,085 --> 00:17:20,017
彼は外であなたを待っています

321
00:17:21,487 --> 00:17:22,954
曹操って言って、曹操が来るよ

322
00:17:23,689 --> 00:17:24,747
秦さん、心配しないでください

323
00:17:24,790 --> 00:17:28,590
早く行きなさい、秦子、急いで

324
00:17:29,161 --> 00:17:30,150
チンジ、さあ、さあ

325
00:17:30,196 --> 00:17:31,026
さあ…

326
00:17:31,063 --> 00:17:32,155
早く行きましょう

327
00:17:32,198 --> 00:17:33,096
さあ

328
00:17:35,368 --> 00:17:36,426
川に入る

329
00:17:39,105 --> 00:17:39,935
川に入る

330
00:17:40,840 --> 00:17:41,898
川に入る

331
00:17:43,075 --> 00:17:43,905
琴子

332
00:17:45,144 --> 00:17:46,839
ユシュ、どうしたの？

333
00:17:48,214 --> 00:17:49,272
なぜここにいるのですか

334
00:17:49,315 --> 00:17:52,443
なんと、このガキだったことが判明
変な気がする

335
00:17:52,985 --> 00:17:53,610
大丈夫ですか

336
00:17:54,653 --> 00:17:55,517
あなたのお父さんとお母さんはどこですか？

337
00:17:56,389 --> 00:17:57,356
あなたの兄弟はどこですか？

338
00:17:57,656 --> 00:17:59,886
Qinzi、私はあなたにお願いがあるためにここに来ました。

339
00:18:00,993 --> 00:18:02,551
何でも言ってください

340
00:18:03,028 --> 00:18:04,859
明日は日曜日なので

341
00:18:05,364 --> 00:18:07,992
上野動物園に連れて行ってくれませんか？

342
00:18:08,601 --> 00:18:09,465
動物園

343
00:18:10,236 --> 00:18:11,601
お父さんは仕事に行かなければなりません

344
00:18:11,637 --> 00:18:14,037
母も兄も用事があるので連れて行くことができません。

345
00:18:14,507 --> 00:18:16,941
それはそれで、わかりました
じゃあ明日一緒に行きましょう

346
00:18:16,976 --> 00:18:19,945
それでは10時に上野動物園の門のところで待っています

347
00:18:19,979 --> 00:18:21,003
知っています

348
00:18:21,580 --> 00:18:25,710
明日10時に上野動物園のゲートにて
間違えないでね、さようなら

349
00:18:28,621 --> 00:18:31,021
明日は上野動物園です

350
00:18:31,590 --> 00:18:32,181
彼は何をしているのですか

351
00:18:32,224 --> 00:18:33,521
バカな子

352
00:18:33,559 --> 00:18:35,789
私は長い間動物園に行っていません。

353
00:18:36,462 --> 00:18:37,326
琴子

354
00:18:44,236 --> 00:18:45,066
真知子

355
00:18:45,104 --> 00:18:46,401
シゲオ

356
00:18:47,506 --> 00:18:48,404
どうしたの

357
00:18:49,141 --> 00:18:50,472
お元気ですか、お元気ですか...

358
00:18:50,509 --> 00:18:51,533
悪くない、なんとかやっていけるよ

359
00:18:52,311 --> 00:18:54,506
そうそう、ほら、これは琴子の物よ

360
00:18:55,181 --> 00:18:57,115
琴子ちゃん送ってくれてありがとう。とても嬉しいです。

361
00:18:57,183 --> 00:18:58,411
秦さんは良いですか？

362
00:18:58,451 --> 00:18:59,918
もちろん子供は元気です

363
00:19:00,753 --> 00:19:02,345
もう彼女の話はやめましょう、ナオキはどこですか？

364
00:19:03,556 --> 00:19:06,855
阿正は本当にショックを受けました。

365
00:19:06,892 --> 00:19:09,417
でも、私はナオキに対して違う見方をしていると思う。

366
00:19:09,795 --> 00:19:13,959
最近ナオキが別人になったみたいだから

367
00:19:13,999 --> 00:19:15,057
琴子のおかげです

368
00:19:15,701 --> 00:19:18,169
直樹に一番ふさわしいのは琴子だと今でも思う

369
00:19:18,204 --> 00:19:19,762
直樹には琴子と真知子が必要だ

370
00:19:20,406 --> 00:19:22,135
シゲオさん、お願いします。

371
00:19:22,174 --> 00:19:24,642
あなたとQinziは一緒に戻ります
私たちの家に住んで大丈夫ですか？

372
00:19:25,211 --> 00:19:26,178
いや、これは…

373
00:19:26,212 --> 00:19:27,702
なぜそうではないのか

374
00:19:28,247 --> 00:19:29,737
無理しないでね、マチコさん

375
00:19:30,983 --> 00:19:33,213
関係ないよ、諦めないよ

376
00:19:34,053 --> 00:19:38,547
今じゃなくても
大丈夫、シゲオ「カムバック」

377
00:20:12,224 --> 00:20:14,784
お弁当作って、お弁当作って、幸せ

378
00:20:16,996 --> 00:20:19,521
終わった、終わった、燃えた
もう終わりです

379
00:20:19,565 --> 00:20:20,122
琴子

380
00:20:20,866 --> 00:20:22,197
なぜ叫んでいるのですか？

381
00:20:22,234 --> 00:20:23,599
お父さん…

382
00:20:23,636 --> 00:20:24,625
問題ありません

383
00:20:24,670 --> 00:20:26,103
問題ない、問題ない、心配しないでください

384
00:20:26,138 --> 00:20:27,230
ところで、お父さん、言いたいことがあります。

385
00:20:27,273 --> 00:20:29,673
今日はユウキとデートするよ

386
00:20:29,708 --> 00:20:31,573
ユウキ…はい。

387
00:20:31,610 --> 00:20:33,544
はい、彼と約束をしました
今日は上野動物園に行きます

388
00:20:33,579 --> 00:20:34,807
とても暑いです

389
00:20:34,847 --> 00:20:37,873
それができないなら、ここに来なさい、お父さんが手伝ってあげるよ

390
00:20:37,917 --> 00:20:38,781
必要ないよ、お父さん

391
00:20:38,817 --> 00:20:40,182
私自身がそうしなければなりません
彼のためにこのお弁当を自分で作ってください

392
00:20:40,219 --> 00:20:40,913
琴子

393
00:20:41,754 --> 00:20:45,383
燃えてしまいます。すぐにガスを止めてください。
すぐにガスを止めて方向を逆にします...

394
00:20:45,424 --> 00:20:46,618
逆、逆、逆方向

395
00:20:46,692 --> 00:20:47,954
とても暑い、とても暑い...

396
00:20:47,993 --> 00:20:49,358
早く火を消して…

397
00:21:04,009 --> 00:21:07,536
どうしてその人が入江だったのでしょうか？

398
00:21:12,351 --> 00:21:15,377
本当に、本当に彼です

399
00:21:17,156 --> 00:21:19,420
どうしたの？なぜここにいるのですか？

400
00:21:19,458 --> 00:21:20,720
私に来てほしいと誘ったのはユシュだった。

401
00:21:22,428 --> 00:21:25,955
でもユシュは前に私に助けを求めた
彼は真剣です

402
00:21:25,998 --> 00:21:27,863
本当に、本当に

403
00:21:29,401 --> 00:21:30,060
何をすべきか

404
00:21:31,270 --> 00:21:31,964
戻りたいですか?

405
00:21:32,571 --> 00:21:33,833
いいえ、私はあなたと一緒にいたいです

406
00:21:36,942 --> 00:21:38,034
川に入る

407
00:21:39,211 --> 00:21:40,769
何をしているの、ここに来て

408
00:21:50,756 --> 00:21:52,849
ゾウです

409
00:21:53,325 --> 00:21:54,053
象

410
00:21:55,260 --> 00:21:57,888
見てください...象

411
00:21:58,964 --> 00:21:59,896
とても良い

412
00:22:01,767 --> 00:22:05,965
猿ですね、かわいいですね

413
00:22:07,673 --> 00:22:10,574
遅いよ、何をしているの？
ゆっくり歩くのは迷惑だ

414
00:22:12,811 --> 00:22:14,244
あなたに似ています、見てください

415
00:22:14,947 --> 00:22:16,437
あなたもよく似ています、見てください

416
00:22:18,083 --> 00:22:19,209
ちょっと待ってください

417
00:22:20,886 --> 00:22:23,411
すごい、サイだ

418
00:22:23,455 --> 00:22:25,719
瑞江、来て見なさい、それはサイです

419
00:22:25,758 --> 00:22:30,718
ゆっくりしないで急いでください、ほら見てください...

420
00:22:36,769 --> 00:22:39,135
ポーギー、ポーギー、ヒヒ

421
00:22:39,805 --> 00:22:41,830
本物の動物って本当に可愛いですね

422
00:22:41,874 --> 00:22:43,205
とても落ち着いていて素敵です

423
00:22:44,309 --> 00:22:45,867
将来何をするか考えたことはありますか？

424
00:22:46,311 --> 00:22:49,576
やりすぎだよ、よく考えたんだけど

425
00:22:49,615 --> 00:22:51,583
自分の将来について考えてみた
そして私自身の夢

426
00:22:51,617 --> 00:22:52,140
あなたは持っています

427
00:22:52,184 --> 00:22:54,584
もちろん、たくさんあります、たくさんあります

428
00:22:54,620 --> 00:22:55,279
じゃあ教えて

429
00:22:55,688 --> 00:22:57,349
たとえば、つまり、たとえば

430
00:22:57,389 --> 00:22:59,619
あなたが町医者になる可能性は十分にありますよね？

431
00:22:59,658 --> 00:23:01,990
その場合
私はあなたのクリニックの看護師になります

432
00:23:02,695 --> 00:23:06,961
あなたはとても良いお医者さんになるでしょう
毎回患者さんがたくさん来ます

433
00:23:06,999 --> 00:23:09,160
それでは患者様のケアに全力を尽くしてまいります。

434
00:23:09,201 --> 00:23:11,260
泣いている子供がいたらどう思いますか？
私も慰めのお手伝いをします

435
00:23:12,438 --> 00:23:13,370
あなたは…

436
00:23:14,606 --> 00:23:15,698
大丈夫です

437
00:23:17,009 --> 00:23:19,443
待ってください、まだあります...

438
00:23:21,714 --> 00:23:26,515
あなたがキャプテンになったら
そしたら絶対スチュワーデスになるよ

439
00:23:26,985 --> 00:23:29,647
二人でいろんなところに行けるし、
おいしいものを食べる

440
00:23:32,057 --> 00:23:34,525
あなたがゴルファーなら、私はクラブの兄弟になります。

441
00:23:34,993 --> 00:23:36,517
あなたが社長なら、私は秘書になります。

442
00:23:37,029 --> 00:23:39,088
大統領、会議の時間です

443
00:23:39,131 --> 00:23:40,029
とても楽しい

444
00:23:40,065 --> 00:23:41,930
あなたがスターになれば、私があなたのエージェントになります

445
00:23:43,435 --> 00:23:46,461
思う、夢の数
他人には絶対に負けられない

446
00:23:47,139 --> 00:23:49,039
でも私の夢には欠陥がある

447
00:23:49,742 --> 00:23:53,803
だから、私の夢は、
ただ夢を中心に回ってください

448
00:23:54,413 --> 00:23:57,974
あなたなしで
消えてしまったみたいだ、私の夢は…

449
00:23:59,251 --> 00:23:59,876
不可能

450
00:24:01,220 --> 00:24:02,278
どうしてそうなるのでしょう

451
00:24:02,921 --> 00:24:03,819
川に入る

452
00:24:08,260 --> 00:24:12,287
今朝は琴子の特別な食事を自分の手で作りました。

453
00:24:16,001 --> 00:24:16,831
これは食べられますか？

454
00:24:18,103 --> 00:24:19,263
そんなこと言うのは失礼じゃないですか？

455
00:24:19,304 --> 00:24:22,603
見た目は少し醜いですが
でも料理は味次第

456
00:24:24,409 --> 00:24:26,001
これもアート、アートだと思われます

457
00:24:26,512 --> 00:24:26,944
あなたもそれを知っています

458
00:24:26,979 --> 00:24:28,378
芸術に対してもっと自信が持てるようになった

459
00:24:28,413 --> 00:24:29,437
さあ、これはエビフライです

460
00:24:29,882 --> 00:24:31,372
おいしいよ、食べてね

461
00:24:36,722 --> 00:24:37,654
あなたと同じように

462
00:24:37,689 --> 00:24:38,553
本当に

463
00:24:42,895 --> 00:24:43,827
そうです

464
00:24:44,830 --> 00:24:46,457
あなたは偉大なシェフの娘ですか？

465
00:24:46,899 --> 00:24:51,063
はい、私も料理人になろうと思いました
将来、父の跡を継ぐことができるように。

466
00:24:52,771 --> 00:24:54,102
右

467
00:24:54,139 --> 00:24:56,937
あなたがレストランのオーナーであれば
私が社長の女性になります

468
00:24:56,975 --> 00:24:59,273
それも悪くないよ

469
00:24:59,311 --> 00:24:59,970
あなたは…

470
00:25:01,814 --> 00:25:03,338
あなたは前に私に尋ねました

471
00:25:03,448 --> 00:25:06,178
自分が何をしたいのか迷ったことはありますか?

472
00:25:07,886 --> 00:25:11,014
何かやりたいと思ったら
全て可能なはずだ

473
00:25:11,523 --> 00:25:14,822
はい、あなたは宿題や運動が得意です
何があっても、私はそれができる

474
00:25:15,794 --> 00:25:17,125
他の誰にも負けたことがない

475
00:25:21,333 --> 00:25:24,860
それで、私は思います
何をやってもバカだよ

476
00:25:25,537 --> 00:25:26,834
でもやりたいことはきっとあるはず

477
00:25:26,872 --> 00:25:28,772
あなたは何になりたいですか？あなたは何をしたいですか？

478
00:25:29,208 --> 00:25:32,541
それが目標と言うべきだろう
あるいは夢に違いない、などなど。

479
00:25:36,582 --> 00:25:39,312
もしいたら、私はあなたのようになるでしょう

480
00:25:40,986 --> 00:25:42,078
でも、分かりません

481
00:25:43,722 --> 00:25:46,418
どの道を歩むべきですか?

482
00:25:49,394 --> 00:25:52,124
何をすればいいのか分かりません

483
00:25:55,467 --> 00:25:56,297
夢…

484
00:26:06,245 --> 00:26:07,405
将来の夢

485
00:26:07,446 --> 00:26:08,310
夢

486
00:26:09,248 --> 00:26:10,306
夢、教えて

487
00:26:10,782 --> 00:26:13,376
イラストレーターかポスターデザイナーになりたい

488
00:26:13,785 --> 00:26:15,650
リミさんは幼稚園の先生になりたいんですよね？

489
00:26:15,687 --> 00:26:16,915
でもそれがうまくいかないなら、私は乳母になります。

490
00:26:16,955 --> 00:26:19,651
そして結婚してからは
いつか役に立つ日が来るだろう

491
00:26:19,691 --> 00:26:21,352
そんなに長くはやらないよ

492
00:26:21,393 --> 00:26:23,725
見つけたら、まずプレイしてみます。

493
00:26:24,463 --> 00:26:25,930
なんでいきなりこんなこと聞くの？

494
00:26:26,365 --> 00:26:28,424
入江さんの夢を見つけてあげたい

495
00:26:28,500 --> 00:26:29,967
何と何...

496
00:26:31,937 --> 00:26:34,098
先に行かせてください、先に言わせてください...

497
00:26:34,873 --> 00:26:38,809
モデルになることに決めました
それとも大スターか

498
00:26:40,078 --> 00:26:42,808
今度は私の番です、ファッションのお店を開きたいです

499
00:26:43,415 --> 00:26:46,646
今度は私の番です、畳屋を開きます
そこで畳を売ることにしました

500
00:26:46,685 --> 00:26:49,916
将来はF1の技術者になりたいです

501
00:26:49,955 --> 00:26:53,721
看護師になって医者と結婚したい

502
00:26:53,792 --> 00:26:55,521
悪くない、これは良い

503
00:26:55,560 --> 00:26:57,585
代理店の社長になりたい

504
00:26:58,730 --> 00:26:59,822
今度は私の番です、スチュワーデスになりたいです

505
00:27:00,599 --> 00:27:01,258
じゃあキャプテンになりたい

506
00:27:01,300 --> 00:27:02,995
君はキャプテンにはなれない

507
00:27:03,035 --> 00:27:05,833
私にはそれが不可能だということはわかっていますよね
とにかく、夢は不可能であればあるほど良いのです。

508
00:27:05,871 --> 00:27:08,465
そう、じゃあ畳を売りたくない、社長になりたい。

509
00:27:13,745 --> 00:27:14,939
あなたは何をしていますか

510
00:27:15,380 --> 00:27:16,779
亜琴子がみんなの夢を調査中

511
00:27:17,215 --> 00:27:17,738
何

512
00:27:18,483 --> 00:27:20,678
チンジ、私の夢は…

513
00:27:20,719 --> 00:27:22,812
聞いて、言ってみます

514
00:27:22,854 --> 00:27:24,845
私の夢
まずは料理上手になりたい

515
00:27:24,890 --> 00:27:26,414
次はあなたと結婚したいです

516
00:27:26,458 --> 00:27:28,824
そして、そして、そして...

517
00:27:28,860 --> 00:27:31,021
義父の店を継ぐのをやめるつもりです。

518
00:27:31,063 --> 00:27:31,722
どうですか

519
00:27:32,531 --> 00:27:35,329
ちょっと待って、行かないで、行かないで

520
00:27:35,834 --> 00:27:40,032
畳販売、消防庁オーナー

521
00:27:42,407 --> 00:27:45,774
ここから川に入ります
彼は自分の夢を見つけることができるでしょうか？

522
00:27:50,515 --> 00:27:52,915
クラスFだけ調べても足りないかも

523
00:27:54,319 --> 00:27:55,946
もっと集めましょう

524
00:27:57,289 --> 00:27:59,154
ちょっと待って川に入って

525
00:28:12,604 --> 00:28:14,037
すべては外で行われます

526
00:28:14,072 --> 00:28:15,369
はい、亜人さん

527
00:28:16,375 --> 00:28:18,036
それで十分です。お疲れ様でした。

528
00:28:20,278 --> 00:28:21,540
ありがとう、お疲れ様でした

529
00:28:22,581 --> 00:28:24,105
それなら私が先に帰ります、お義父さん

530
00:28:24,149 --> 00:28:25,081
ボスと呼んでください

531
00:28:25,117 --> 00:28:25,947
はい、上司

532
00:28:26,385 --> 00:28:27,852
この子はいつもバカだね

533
00:28:31,289 --> 00:28:32,256
あれ、何か忘れてた？

534
00:28:33,325 --> 00:28:33,848
はい

535
00:28:34,726 --> 00:28:35,249
阿正

536
00:28:36,328 --> 00:28:36,851
飲みましょう

537
00:28:44,936 --> 00:28:47,871
君たち追い出されたような気がする

538
00:28:50,008 --> 00:28:53,535
そして琴子と直樹と勇気の件

539
00:28:53,578 --> 00:28:55,409
たくさんのことが起こりました

540
00:28:57,716 --> 00:28:58,478
シゲオ

541
00:28:59,317 --> 00:29:01,046
あなたは秦子のおかげです

542
00:29:03,688 --> 00:29:06,486
それで私の家を出ることにしたのですか？

543
00:29:08,326 --> 00:29:09,793
アジェン、何て言いましたか？

544
00:29:11,963 --> 00:29:14,864
私は秦子の父です
それが彼女にとって最善だと思う

545
00:29:15,634 --> 00:29:17,192
秦さんもそう願っています

546
00:29:17,235 --> 00:29:20,432
だから私はあなたに尋ねました
それだけの理由なのでしょうか？

547
00:29:21,373 --> 00:29:22,533
アジェン、酔ってますよ

548
00:29:22,607 --> 00:29:24,973
君は前からこうだった
酔うと非常に無謀になります。

549
00:29:25,010 --> 00:29:27,274
シゲオさん、いつも意図的に話題を変えますね

550
00:29:28,246 --> 00:29:29,338
言いたいことがあれば、言ってください。

551
00:29:29,381 --> 00:29:31,315
それなら言わなければならない、私は言った

552
00:29:31,383 --> 00:29:32,350
OK、言ってください

553
00:29:32,384 --> 00:29:33,316
良い

554
00:29:37,089 --> 00:29:42,652
シゲオ、私は今あなたのことを考えています
あなたはまだマチコのことが好きですか？

555
00:29:46,398 --> 00:29:47,365
右？

556
00:29:51,203 --> 00:29:51,931
ごめんなさい

557
00:29:53,538 --> 00:29:54,766
今でも彼女が好きです

558
00:29:59,511 --> 00:30:00,375
ありがとう

559
00:30:05,517 --> 00:30:06,347
阿正

560
00:30:10,355 --> 00:30:13,051
真知子、彼女はあなたの良い妻です

561
00:30:14,326 --> 00:30:16,157
私に必要なのは琴子のお母さんだけ

562
00:30:17,896 --> 00:30:19,158
それは私がいつも思っていたことです

563
00:30:26,438 --> 00:30:27,735
あなたは戻ってきました

564
00:30:27,772 --> 00:30:28,670
戻ってきました

565
00:30:29,808 --> 00:30:30,604
いたるところに臭いがする

566
00:30:30,642 --> 00:30:32,405
いいえ、仕事が終わってからシゲオの家に行きました

567
00:30:33,044 --> 00:30:34,739
あなたたち二人だけで

568
00:30:35,313 --> 00:30:37,008
私と一緒に行きませんか？

569
00:30:37,048 --> 00:30:39,380
いや、たまには男の集まりもあるよ

570
00:30:39,417 --> 00:30:40,645
あなたはとても欺瞞的です

571
00:30:41,153 --> 00:30:42,484
よし、今度は3人で行こう

572
00:30:42,521 --> 00:30:43,579
３人、３人…

573
00:30:44,055 --> 00:30:45,181
秦さんは大丈夫ですか？

574
00:30:48,527 --> 00:30:50,961
どうしたの？あなたはとても無気力なようです。

575
00:30:50,996 --> 00:30:52,224
本当に？

576
00:30:52,998 --> 00:30:54,158
純一も同じじゃないですか？

577
00:30:55,534 --> 00:30:59,061
正直入江さんはもういないよ
まるで目的を見失ってしまったみたいだ

578
00:31:00,505 --> 00:31:02,598
それが私が探しているターゲットです

579
00:31:03,041 --> 00:31:03,837
それはあなたです

580
00:31:04,709 --> 00:31:05,869
ご迷惑をおかけして申し訳ありません

581
00:31:06,411 --> 00:31:08,845
Fクラス、ここで何をしているのですか？

582
00:31:08,880 --> 00:31:10,939
A級の人たちの夢を教えてほしい

583
00:31:11,016 --> 00:31:12,745
どんな夢を見ているのか知りたいです

584
00:31:12,784 --> 00:31:14,183
玲子とか2位とか…。

585
00:31:14,219 --> 00:31:15,208
今は私が1位です

586
00:31:15,253 --> 00:31:16,117
あなたの夢は何ですか、何がしたいですか？

587
00:31:16,154 --> 00:31:17,849
なぜあなたに言う必要があるのですか

588
00:31:17,889 --> 00:31:20,016
冗談ですか？誰があなたのことを気にしていますか？

589
00:31:20,592 --> 00:31:21,581
あなたの目的は何ですか

590
00:31:21,626 --> 00:31:23,594
目的ではなく、夢のことです

591
00:31:23,628 --> 00:31:25,357
なぜここにいるのかと聞いているのですが

592
00:31:25,397 --> 00:31:29,197
ただ知りたいだけです
A級の人たちはどんな夢を持っているのでしょうか？

593
00:31:29,234 --> 00:31:30,201
教えてください、ありがとう

594
00:31:30,235 --> 00:31:31,361
それで、知っていたらどうしますか

595
00:31:31,703 --> 00:31:33,170
もしかしてみんなを笑わせるために発表したのかな？

596
00:31:33,205 --> 00:31:35,833
いいえ、秘密にすることを約束します

597
00:31:35,907 --> 00:31:37,374
あなたと私が1位であっても2位は

598
00:31:37,409 --> 00:31:38,967
王様になりたいって言っても

599
00:31:39,010 --> 00:31:41,274
このことも誰にも言いません
私もあなたを笑わないよ

600
00:31:41,313 --> 00:31:43,907
あなたはとても愚かです、誰がそんなことを言いますか？

601
00:31:44,349 --> 00:31:46,214
私の夢は入江選手についていくことです

602
00:31:46,685 --> 00:31:47,743
いや、超えたい。

603
00:31:47,786 --> 00:31:51,415
その先、川の中を超えたい
それは不可能です、不可能です

604
00:31:52,023 --> 00:31:53,854
東大に行っても、社会に出ても、

605
00:31:53,892 --> 00:31:55,484
私はいつもそのグループの中で一番であり続けます

606
00:31:55,527 --> 00:31:56,494
まず

607
00:31:56,995 --> 00:31:57,484
あなたはどうですか？

608
00:31:57,996 --> 00:31:59,987
お茶の水女子大学英語学科に入学したいです

609
00:32:00,031 --> 00:32:01,055
御茶ノ水

610
00:32:01,099 --> 00:32:02,396
美術大学に進学したい

611
00:32:02,434 --> 00:32:05,232
試験に合格しないことを恐れて
私も私立の音楽学校に通う予定です。

612
00:32:05,670 --> 00:32:06,796
芸術大学

613
00:32:07,706 --> 00:32:09,196
これらはどれも機能しないようです

614
00:32:09,741 --> 00:32:11,333
玲子、あなたの夢はどこにありますか？教えてください

615
00:32:11,376 --> 00:32:13,844
分かりました、ここに来た目的は

616
00:32:13,878 --> 00:32:16,142
レイコさんに聞いてみたいだけなのですが
何のニュースが来るでしょう？

617
00:32:16,181 --> 00:32:19,048
いや、A級の人たちの夢が欲しいから

618
00:32:19,084 --> 00:32:20,915
それは我々Fクラスの夢でしょう
全く違う

619
00:32:20,952 --> 00:32:22,351
それで、教えていただけないかと思ったのですが、

620
00:32:22,854 --> 00:32:24,685
ありがとう、レイコ
あなたの夢は何ですか教えてください

621
00:32:24,723 --> 00:32:25,587
OK

622
00:32:25,624 --> 00:32:26,591
ありがとう

623
00:32:27,092 --> 00:32:31,324
ナオキと同じ大学に行きたいです
ナオキと同じ会社に入社

624
00:32:31,763 --> 00:32:33,788
ナオキが進みたい道は全て僕の夢だ

625
00:32:34,466 --> 00:32:35,296
不可能

626
00:32:36,167 --> 00:32:37,327
はい、それはあなたを意味します

627
00:32:38,937 --> 00:32:40,529
でも私だったらそれが出来るかも

628
00:32:41,740 --> 00:32:43,799
どうして...

629
00:32:46,978 --> 00:32:49,947
東大、お茶の水、芸大…。

630
00:32:50,582 --> 00:32:52,072
みんな大学だよ

631
00:32:52,584 --> 00:32:55,109
Fクラスの人々が言うことはむしろ夢のようなものです。

632
00:32:58,857 --> 00:33:00,188
右

633
00:33:02,193 --> 00:33:03,023
教務部長

634
00:33:04,029 --> 00:33:04,893
これは私のクラスの生徒です

635
00:33:04,929 --> 00:33:06,021
私の名前は相原琴子です

636
00:33:06,064 --> 00:33:07,497
私は前の試験で100位でした

637
00:33:07,532 --> 00:33:09,329
でも相原琴子は発表されてなかった

638
00:33:09,367 --> 00:33:10,561
私、相原琴子です

639
00:33:11,936 --> 00:33:13,494
彼女はあなたに聞きたいことがあります

640
00:33:13,538 --> 00:33:14,266
何が起こっているのか

641
00:33:14,306 --> 00:33:16,501
はい、教務部長、教えてください。

642
00:33:17,642 --> 00:33:18,540
何をしたいですか

643
00:33:18,576 --> 00:33:19,167
何

644
00:33:19,210 --> 00:33:20,541
あなたの将来の夢

645
00:33:21,046 --> 00:33:22,479
将来の夢

646
00:33:23,014 --> 00:33:24,606
それがあなたが私に聞きたいことです

647
00:33:24,916 --> 00:33:27,714
はい、教務部長、知りたいのですが
あなたの将来の夢は何ですか

648
00:33:28,153 --> 00:33:29,085
将来の夢…

649
00:33:30,355 --> 00:33:32,186
私の将来の夢は…

650
00:33:33,391 --> 00:33:34,722
グアン・ユアン先生、あなたはどうですか？

651
00:33:34,759 --> 00:33:37,284
そう、私の将来の夢は
オリンピックの体操選手になる

652
00:33:38,129 --> 00:33:40,859
泉さんの夢は何ですか？

653
00:33:41,299 --> 00:33:42,493
私

654
00:33:42,701 --> 00:33:43,668
私はそうなることを願っています

655
00:33:43,702 --> 00:33:49,038
6歳の6月6日から
ピアノを習い始めたピアニスト

656
00:33:50,909 --> 00:33:52,433
6月6日、君はまさに悪魔の子だ

657
00:33:52,477 --> 00:33:54,206
私は悪魔の子とは何ですか？

658
00:33:54,245 --> 00:33:55,610
それは 6 6 6 です

659
00:33:55,647 --> 00:33:56,272
6が3つあります

660
00:33:56,314 --> 00:33:58,509
これは学習能力の総称です。

661
00:34:01,052 --> 00:34:01,746
本当に

662
00:34:01,786 --> 00:34:03,310
ところで、教務部長
あなたの夢は何ですか

663
00:34:03,355 --> 00:34:04,720
あなたはまだ私に聞きたいのですか

664
00:34:04,756 --> 00:34:06,485
はい、教えてください

665
00:34:07,525 --> 00:34:09,390
私の夢は自転車に乗れるようになることです

666
00:34:10,061 --> 00:34:11,961
自転車に乗ってください、まだ乗り方がわかりません

667
00:34:21,072 --> 00:34:21,868
あなたは何をしていますか

668
00:34:25,610 --> 00:34:26,872
言いたいことがあれば、言ってください。

669
00:34:27,312 --> 00:34:28,370
そんなに神秘的にならないでください。我慢できない。

670
00:34:28,847 --> 00:34:30,007
ユウキ、早く言ってよ

671
00:34:32,250 --> 00:34:33,512
ごめんなさい、お兄さん

672
00:34:33,551 --> 00:34:36,645
Qinziとのデートについて
ママはもう知ってるよ

673
00:34:38,623 --> 00:34:42,115
琴子とのデートはどうでしたか？

674
00:34:42,160 --> 00:34:42,785
何もない

675
00:34:43,161 --> 00:34:47,860
どうして何もないことがあり得るでしょうか？
これがあなたの最初のデートです

676
00:34:47,899 --> 00:34:49,332
それは本当のデートではありません。

677
00:34:49,367 --> 00:34:51,062
これがデートのすべてではないでしょうか？

678
00:34:52,337 --> 00:34:53,497
琴子はどうですか？

679
00:34:53,538 --> 00:34:54,527
お母さん、教えてあげましょう

680
00:34:55,940 --> 00:34:57,430
彼女はユシュに同行するためにそこに行きました

681
00:34:57,475 --> 00:34:59,909
それもユウキが聞いてくれたからだよ
ただ行ってきただけ、それだけです

682
00:34:59,944 --> 00:35:02,936
分かった、分かった
ユウキの作戦が失敗したので

683
00:35:02,981 --> 00:35:04,915
それなら別々に帰ってもいいですよね？

684
00:35:04,949 --> 00:35:05,881
わかってないよ、お母さん

685
00:35:05,917 --> 00:35:07,407
動物園に行ったとき写真を撮りましたか？

686
00:35:08,219 --> 00:35:10,449
写真を撮りませんか？

687
00:35:10,488 --> 00:35:12,115
私も行ったら

688
00:35:12,157 --> 00:35:14,625
きっとあなたのためにたくさん写真を撮ります。

689
00:35:15,093 --> 00:35:17,926
ごめんなさい、お兄さん、本当にごめんなさい

690
00:35:19,130 --> 00:35:23,396
笑ってしまい写真を撮らなかったのがとても残念です。

691
00:35:25,503 --> 00:35:27,698
はい、終わりました

692
00:35:30,175 --> 00:35:32,803
川に入る夢…

693
00:35:33,611 --> 00:35:35,408
船長は元気だよ

694
00:35:37,549 --> 00:35:40,143
とても魅力的なはずです

695
00:35:40,185 --> 00:35:42,278
船長になるために川に入るみたいですね…。

696
00:35:49,227 --> 00:35:51,957
とてもハンサムです

697
00:35:53,832 --> 00:35:56,733
大学教授、学者

698
00:35:57,669 --> 00:35:59,432
インディ・ジョーンズ

699
00:36:07,846 --> 00:36:09,313
危険が迫っています

700
00:36:09,347 --> 00:36:09,938
気をつけてください

701
00:36:17,489 --> 00:36:19,116
それは疲れすぎます

702
00:36:21,159 --> 00:36:22,751
指揮者はどこですか？

703
00:36:28,666 --> 00:36:29,997
悪くない

704
00:36:31,769 --> 00:36:32,861
画家はどうですか？

705
00:36:37,509 --> 00:36:38,806
お嬢様、あなたはとても美しいです

706
00:36:40,478 --> 00:36:43,504
この場合、私たちはパリに行くことができます

707
00:36:45,416 --> 00:36:46,576
寿司屋の店主

708
00:36:47,352 --> 00:36:48,148
ようこそ

709
00:36:49,521 --> 00:36:51,079
いいえ、これは良くありません

710
00:36:52,924 --> 00:36:53,720
獣医師

711
00:36:55,293 --> 00:36:57,158
普通

712
00:36:59,464 --> 00:37:00,522
ジゴロ

713
00:37:03,334 --> 00:37:04,130
ようこそ

714
00:37:15,947 --> 00:37:16,777
琴子

715
00:37:18,149 --> 00:37:19,582
秦さん、大丈夫ですか？

716
00:37:22,754 --> 00:37:23,914
ショックを受けました

717
00:37:23,955 --> 00:37:25,513
お父さん、どうして突然現れたの？

718
00:37:25,557 --> 00:37:28,287
突然って何？何度か電話しただけです。

719
00:37:28,793 --> 00:37:32,160
お父さん、私はすでに検討されています
大人の女性

720
00:37:32,196 --> 00:37:34,892
これからはあなたが私に電話するとき
もっとうるさくなければなりません

721
00:37:34,933 --> 00:37:36,366
これが正しい道だよ、お父さん

722
00:37:36,401 --> 00:37:36,890
はい

723
00:37:39,070 --> 00:37:39,627
じゃあ何？

724
00:37:41,239 --> 00:37:44,675
秦さん、何か問題がありましたか？
お父さんから隠れて

725
00:37:46,077 --> 00:37:47,135
私はあなたに何かを隠しています

726
00:37:48,780 --> 00:37:51,874
実は言いたくないこと
私も真相には触れません。

727
00:37:52,450 --> 00:37:54,315
誰でも秘密の一つや二つ持っているから

728
00:37:54,686 --> 00:37:57,621
いいえ、本当に隠すことは何もありません
秘密とかそういうのは、私を信じないといけないよ

729
00:37:58,623 --> 00:38:00,215
変な気がする

730
00:38:00,725 --> 00:38:02,522
なぜユウキと一緒に動物園に行ったのですか？

731
00:38:03,561 --> 00:38:05,358
実はあの時ナオキと付き合ってたんだよね

732
00:38:05,964 --> 00:38:06,988
それは...

733
00:38:07,065 --> 00:38:10,523
いや、元々はユシュの指名だったんだ。
結果的にユシュ達は来なかった。

734
00:38:10,568 --> 00:38:12,832
来る人は川に入っていく、それだけ、それ

735
00:38:12,870 --> 00:38:13,962
ゆき

736
00:38:14,005 --> 00:38:15,029
はい、はい

737
00:38:16,741 --> 00:38:18,936
しかし、久しぶりに
もう動物園にも行っていません。

738
00:38:18,977 --> 00:38:21,002
とても楽しいです

739
00:38:21,713 --> 00:38:24,204
そこには入江によく似た愚かなオランウータンがいる

740
00:38:24,248 --> 00:38:26,239
彼はただいたずらするのが好きなだけです

741
00:38:26,284 --> 00:38:31,278
入江によく似た人がもう一人いる
コアラ、それはとてもかわいいです

742
00:38:32,557 --> 00:38:37,085
そしてヤギを見るために川に入ったとき

743
00:38:37,128 --> 00:38:38,925
彼らは皆そこにいて、吠えたり叫んだりして、とても騒がしいです。

744
00:38:38,963 --> 00:38:40,021
イケメンを見るとこんな顔になる

745
00:38:41,699 --> 00:38:44,532
本当のことを言うと、あなたの夢は直樹ですよね？

746
00:38:46,871 --> 00:38:48,862
ただ言えるのは、夢はないよりはあったほうがいいということです。

747
00:38:50,408 --> 00:38:51,807
お父さん

748
00:38:53,745 --> 00:38:56,305
それともわかりますか、それは不可能です、それは不可能です

749
00:38:56,347 --> 00:38:57,371
いいえ、現在は視聴できません

750
00:38:57,415 --> 00:38:58,575
誰の夢なのか見てみましょう

751
00:38:59,017 --> 00:39:00,507
私の夢はまだ他人には見せられない

752
00:39:00,551 --> 00:39:01,984
お父さん、見てはいけないよ

753
00:39:02,053 --> 00:39:03,645
貸して見てもらえますか？

754
00:39:03,688 --> 00:39:05,053
秘密はないと言いましたよね？

755
00:39:20,605 --> 00:39:21,299
あなたはショックを受けました

756
00:39:23,741 --> 00:39:26,437
イリジアン、私はもともとあなたにそこに行ってもらいたかったのです。

757
00:39:30,648 --> 00:39:34,140
でも、見せたいものがある

758
00:39:35,420 --> 00:39:37,115
学校ではもう会えない

759
00:39:37,622 --> 00:39:38,816
お店に来てくださいと言われたら

760
00:39:39,390 --> 00:39:40,857
ア・ジンザイはまた恥をかきたい

761
00:39:44,629 --> 00:39:45,323
入ってください

762
00:40:03,915 --> 00:40:05,644
なぜそんなに緊張しているのですか？座って下さい。

763
00:40:07,018 --> 00:40:07,848
ありがとう

764
00:40:09,620 --> 00:40:10,382
とは何ですか

765
00:40:13,124 --> 00:40:13,852
私に何を見せたいのですか

766
00:40:14,592 --> 00:40:15,991
ちなみにこれです

767
00:40:21,099 --> 00:40:23,727
この中にいたい
あなたの夢はきっとあるよ

768
00:40:42,186 --> 00:40:43,483
どうですか？何かありますか？

769
00:40:45,423 --> 00:40:48,392
すぐに決断する必要はない
あなたに見てもらうために特別にこれを持ってきました

770
00:40:48,426 --> 00:40:49,120
あなたは…

771
00:40:50,428 --> 00:40:53,022
またこれを全力で描きたいですか？

772
00:40:53,531 --> 00:40:55,089
もちろんクラスのクラスメイト全員に聞きました

773
00:40:55,133 --> 00:40:57,533
他のクラスの生徒にも聞いてみましたが、
学校の先生に相談する

774
00:40:57,902 --> 00:41:00,564
ちなみに教務部長もいます。

775
00:41:01,672 --> 00:41:04,072
川に入って 夢がある限り
ただ何をすべきかを知ってください

776
00:41:04,842 --> 00:41:07,504
ぜひ川に入っていただければと思います
あなたの夢を見つけてください

777
00:41:07,545 --> 00:41:08,842
だから私はあなたを助けたいです

778
00:41:09,380 --> 00:41:10,176
それであなたはこれをします

779
00:41:11,182 --> 00:41:12,240
ここには何もありませんか？

780
00:41:12,650 --> 00:41:14,345
この場合はもっと頑張ります

781
00:41:14,385 --> 00:41:15,579
いらない この心さえあれば十分

782
00:41:16,854 --> 00:41:17,718
川に入る

783
00:41:19,891 --> 00:41:21,051
しかし、それは信じられないほどです

784
00:41:21,626 --> 00:41:24,322
これを行う動機は何ですか?
知りたいです

785
00:41:24,362 --> 00:41:25,386
素晴らしい

786
00:41:25,963 --> 00:41:27,624
知りたいことも出てくるでしょう

787
00:41:27,698 --> 00:41:28,596
心配しないで、入江

788
00:41:28,633 --> 00:41:29,895
いつかあなたもそうなると信じています
あなたの夢を見つけることができます

789
00:41:30,668 --> 00:41:34,297
つまり、すべてを知っているわけではないということです

790
00:41:35,106 --> 00:41:38,371
だからあなたにはまだやりたいことがあります

791
00:41:38,876 --> 00:41:39,865
あるはずです

792
00:41:39,911 --> 00:41:42,744
あなたの心をとらえるもの
ワクワクさせてくれるもの

793
00:41:45,783 --> 00:41:46,306
たぶん

794
00:41:47,418 --> 00:41:48,510
お手伝いできますか？

795
00:41:48,553 --> 00:41:49,281
必要ありません

796
00:41:51,656 --> 00:41:52,782
これを受け入れます

797
00:41:54,759 --> 00:41:55,919
次は自分で見つけなければなりません

798
00:41:56,994 --> 00:41:58,552
素晴らしい

799
00:41:59,230 --> 00:42:01,255
すごい、すごい

800
00:42:02,333 --> 00:42:03,391
素晴らしい

801
00:42:11,742 --> 00:42:12,470
ご迷惑をおかけして申し訳ありません

802
00:42:25,723 --> 00:42:26,655
川に入る

803
00:42:28,326 --> 00:42:31,193
本当に戻りたいです

804
00:42:33,130 --> 00:42:34,893
本当にこの家に帰りたい

805
00:42:50,815 --> 00:42:52,180
それはうまくいかないはずですよね？

806
00:42:58,155 --> 00:43:01,022
一体私は何を話しているのでしょうか？

807
00:43:02,426 --> 00:43:04,087
もちろんうまくいきません

808
00:43:15,740 --> 00:43:18,607
ごめんなさい、くだらないことを話しています

809
00:43:28,886 --> 00:43:31,354
兄とチンジのために特別に日程を調整しました

810
00:43:31,389 --> 00:43:32,686
たぶん失敗した

811
00:43:33,424 --> 00:43:41,627
<ペガサス東風> でも琴子忘れてた
彼は強引な男だ


